Glossary on the Bologna Process
English – German – Russian
Bei den Akteuren in Hochschulen und Verwaltungen sowohl in der Russischen Föderation als auch in Deutschland und in den übrigen beteiligten Ländern besteht auch heute noch ein erheblicher Bedarf an Informationen zu den politischen Zielen, Beschlüssen und Aktionslinien sowie den damit verknüpften Begrifflichkeiten des Bologna-Prozesses.
Dies war für die Unterarbeitsgruppe "Bologna" im Rahmen des deutsch-russischen Petersburger Dialogs und für die Herausgeber – die Hochschulrektorenkonferenz (HRK) für die Druckpublikation und das Ost-West-Wissenschaftszentrum der Universität Kassel für die Online-Version – der Anlass, das vorliegende dreisprachige Glossar zu erstellen.
Sie können das Glossary on the Bologna Process
hier herunterladen.
(Bitte beachten Sie, dass das Glossar die Dateigröße von 1 MB hat. Dies kann zu Problemen beim Herunterladen führen.)
Das Bologna Glossar ist als gedruckte Version verfügbar und wurde von der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) als Band 7/2006 in der Reihe "Beiträge zur Hochschulpolitik" herausgegeben.
Sie können das Glossar kostenlos bestellen. (Bestellmöglichkeit unter URL: http://www.hrk.de/de/berichte_und_publikationen/131.php).
In Ergänzung zu der gedruckten Version besteht eine Online-Version, die das Ost-West-Wissenschaftszentrum der Universität Kassel erstellt hat und auch zukünftig aktualisieren und pflegen wird: http://bologna.owwz.de/.